«Черная книга» о преступлениях бандеровцев переведена на английский язык

Издание Российского военно-исторического общества «Черная книга. Зверства бандеровцев» (1941 – 1945) впервые переведено на английский язык. На ста страницах книги - страшные подробности убийств мирных жителей и копии рассекреченных архивных документов. Хатынь, Волынская резня, преступления бандеровцев в Тернопольской и Львовской областях, целенаправленное уничтожение поляков, евреев, русских, украинцев – книга содержит детальное описание зверских пыток и истязаний, которые применяли бандеровцы над мирным населением. Задача книги состоит в том, чтобы об этих преступлениях сегодня узнали как можно больше людей не только у нас в стране, но и за рубежом. Чтобы боль и горе жертв украинских нацистов не были забыты.

Мы также будем вести работу, чтобы книга была переведена на немецкий, польский, украинский языки. На многие языки европейских стран, чтобы там это знали. Помещать ее в интернете, помещать ее на различных сайтах - и на наших тоже, чтобы читали и знали вот эту правду, - отметил научный директор Российского военно-исторического общества Михаил Мягков.

В основу книги легли материалы Центрального архива министерства обороны РФ и Центрального архива ФСБ России. Многие документы впервые были представлены широкой общественности. По многочисленным просьбам Российское военно-историческое общество опубликовало перевод издания «Черная книга. Зверства бандеровцев» на портале История.РФ. Книга доступна для чтения и бесплатного скачивания. «Черная книга. Зверства бандеровцев» (1941 – 1945) на английском языке, на русском языке «Черная книга. Зверства бандеровцев» (1941 – 1945).