Dark-skinned girl

 

Dark-skinned girl

One summer morning at dawn
I look into the neighboring garden,
There is a dark-skinned Moldavian girl
Picking grapes.
I'm blushing, I'm turning pale
I suddenly want to say:
“Let’s meet the dawns of summer
by the river!”
Green curly maple, carved leaf,
I am in love and confused before you.
Green maple, curly maple
Yes, curly and carved.
A dark-skinned Moldavian
Answered the guy in the mood:
"We are putting together a Partisan Moldavian squad.
Partisans are leaving their home early today.
The road to the partisans in the dense forest is awaiting you"
Green curly maple, carved leaf,
Here, at the maple, we will part with you.
Green maple, curly maple
Yes, curly and carved.
And the dark-skinned Moldavian
Went on the path to the forest.
I saw as insult that she did not invite me to go with her.
I often thought at night
About the Moldavian dark-skinned girl.
I met my dark-skinned girl
in the squad again!
Green curly maple, carved leaf,
Hello, my good ищн, my dear!
Green maple, curly maple
Yes, curly and carved.